Results for "Kannada"
Shiva Suvarnamala Stuti Kannada Meaning

 

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಶಿವ ಸುವರ್ಣಮಾಲಾ ಸ್ತುತಿ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಶಿವ ಸುವರ್ಣಮಾಲಾ ಸ್ತುತಿ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ

ಶ್ರೀ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ಸುವರ್ಣಮಾಲಾ ಸ್ತುತಿ

ಸುವರ್ಣಮಾಲಾ ಸ್ತುತಿ ಶ್ರೀ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶಿವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಹಾಡು. ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯದ ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಶಿವನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಅರ್ಧವು ಅವನ ದೈವಿಕ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ಶಿವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಪರ ದೇವರು ಮತ್ತು ಆತನು ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಪಠಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಅದರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ, ಆತ್ಮವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಐಹಿಕ ಸಂಕಟವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.


ಈಶ ಗಿರೀಶ ನರೇಶ ಪರೇಶ ಮಹೇಶ ಬಿಲೇಶಾಯ ಭೂಷಣ ಭೋ.

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Isha Girisha Naresha Paresha Mahesha Bileshaya Bhushana Bho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ದೇವರೇ, ಪರ್ವತಗಳ ದೇವರು, ಮನುಷ್ಯರ ದೇವರು ಮತ್ತು ಹಾವುಗಳ ದೇವರು ಅವನ ಆಭರಣಗಳಂತೆ
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.


ಉಮಯಾ ದಿವ್ಯಸುಮಂಗಳವಿಗ್ರಹಯಾಲಿಂಗಿತವಾಮಾಂಗ ವಿಬೋ |

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಸಂಬೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಶರಣಯುಗಂ ||


Umaya Divya Sumangala Vigraha Yalingita Vamanga Vibho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ದೇವರೇ, ಅವರ ಎಡಗೈ ಉಮಾ (ಪಾರ್ವತಿ) ಯ ಶುಭ ರೂಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ,
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.


ಊರಿಗೆರು ಮಾಮಜ್ಞಮನಾಥಂ ದೂರೀಕುರು ಮೇ ದುರಿತಂ ಪೋ |

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಸಂಬೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಶರಣಯುಗಂ ||


Uri Kuru Mamagyamanatham Duri Kuru Me Duritam Bho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ದೇವರೇ! ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮವನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ಓಡಿಸಿ. 

ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.


ರ್ಷಿವರ ಮಾನಸ ಹಂಸ ಚರಾಚರ ಜನ ಸ್ಥಿತಿ ಲಯ ಕರಣ ಭೋ।

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Rshivara Manasa Hamsa Charachara Janana Sthiti Laya Karana Bho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ದೇವರೇ, ಮಹಾನ್ ನೋಡುಗರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿ, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅವನತಿಗೆ ಕಾರಣ,
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.


ಅಂತಃ ಕಾರಣ ವಿಶುದ್ಧಿಂ ಭಕ್ತಿಂ ಚ ತ್ವಯಿ ಸತಿಂ ಪ್ರದೇಹಿ ವಿಭೋ।

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Antah Karana Vishuddhim Bhaktim Cha Tvayi Satim Pradehi Vibho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ದೇವರೇ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯು (ಪಿತೂರಿ) ನನಗೆ ಹೃದಯದ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ನಿನಗೆ ದೃ devotionವಾದ ಭಕ್ತಿ ನೀಡಲಿ,
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.

ಕರುಣಾ ವರುಣ ಲಯ ಮಯಿದಾಸ ಉದಾಸಸ್ತವೋಚಿತೋ ನ ಹಿ ಭೋ।

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Karuna Varuna Laya Mayidasa Udasastavochito Na Hi Bho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥ 


ದೇವರೇ, ಕರುಣೆಯ ಸಮುದ್ರ, ನಿನಗೆ ಗುಲಾಮನಾಗಿರುವ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ.
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.

ಜಯ ಕೈಲಾಸ ನಿವಾಸ ಪ್ರಮಥ ಗಣಾಧೀಶ ಭೂ ಸುರಾರ್ಚಿತ ಭೋ.

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Jaya Kailasa Nivasa Pramatha Ganadhisha Bhu Surarchita Bho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ದೇವರೇ, ಕೈಲಾಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿನಗೆ ಜಯ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಪ್ರಮಟಕಗಳ (ಸಹಾಯಕರು) ಭಗವಂತ,
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.

ಜನುತಕಜಂಗಿಣುಜನುತಕಿದಾತಕಸಪ್ತೈರ್ನಟಸಿ ಮಹಾನಾಥ ಪೋ |

ಸಾಂಬಾ ಸದಾಶಿವ ಸಂಪೋ ಶಂಕರ ಚರಣಂ ಮೇ ತಪ್ಪ ಸರಣಯುಕಮ್ ||


Jhanutaka Jhankinu Jhanutatkita Taka Shabdairnatasi Mahanata Bho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ದೇವರೇ, ನೀನು "ಜಾನು, ತಕ, ಜಂಕಿನು, ಜಾನು, ತತ್ಕಿತ, ತಕ" ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಮಹಾನ್ ನರ್ತಕಿ.
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಸದಾ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿನ್ನ ಜೋಡಿ ಜೋಡಿ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.

ಧರ್ಮಸ್ಥಾಪನ ದಕ್ಷ ತ್ರಯಕ್ಷ ಗುರೋ ದಕ್ಷ ಯಜ್ಞಶಿಕ್ಷಕ ಭೋ.

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Dharmasthapana Daksha Tryaksha Guro Daksha Yagyashikshaka Bho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ದೇವರೇ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆ ಹೊಂದಿರುವ, ಮೂರು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಯಾರು ಗುರು, ಮತ್ತು ದಕ್ಷನ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ,
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.

ಬಾಲಮಾರೋಗ್ಯಂ ಚಯುಸ್ತ್ವದ್ಗುಣ ರುಚಿತಂ ಚಿರಂ ಪ್ರದೇಹಿ ವಿಭೋ।

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Balamarogyam Chayustvadguna Ruchitam Chiram Pradehi Vibho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ದೇವರೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಶಕ್ತಿ, ಆರೋಗ್ಯ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಗುಣಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೊಡು.
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪಾದಗಳು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.


ಭಗವಾನ್ ಭಾರ್ಗ ಭಯಾಪಹ ಭೂತ ಪತೇ ಭೂತಿಭೂಷಿತ ವಿಭೋ।

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Bhagavan Bharga Bhayapaha Bhuta Pate Bhutibhushitanga Vibho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥ 


ಓ ಭಗವಾನ್ (ಸೂರ್ಯ), ನೀನು ಪಾಪಗಳ ನಾಶಕ ಮತ್ತು ಭಯವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುವವನು, ಭೂತ-ಗಣಗಳ ದೇವರು (ಶಿವನ ಪರಿಚಾರಕರು), ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಬೂದಿಯಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಸದಾ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿನ್ನ ಜೋಡಿ ಜೋಡಿ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.

ಶರ್ವ ದೇವ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ಸರ್ವದಾ ದುರ್ವೃತ್ತ ಗರ್ವಾರಣ ವಿಭೋ।

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Sharva Deva Sarvottama Sarvada Durvrutta Garvaharana Vibho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ದೇವರೇ, ಯಾರು ವಿಧ್ವಂಸಕ, ದೇವರುಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಗಣ್ಯರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುವವರು, ದಯವಿಟ್ಟು ದುಷ್ಟ ಸ್ವಭಾವ ಹೊಂದಿರುವವರ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಸದಾ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿನ್ನ ಜೋಡಿ ಜೋಡಿ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.

ಸತ್ಯಂ ಜ್ಞಾನಮಾನಂತಂ ಬ್ರಹ್ಮೇ ತ್ಯೆಲ್ಲಕ್ಷಣ ಲಕ್ಷಿತ ಭೋ।

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Satyam Jnanamanantam Brahme Tyellakshana Lakshita Bho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ದೇವರೇ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಸತ್ಯ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನಂತತೆಯಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಸದಾ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿನ್ನ ಜೋಡಿ ಜೋಡಿ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.

ಹ ಹ ಹು ಹೂ ಮುಖ ಸುರಗಾಯಕ ಗೀತ ಪದನ ಪಾಡ್ಯ ವಿಭೋ.

ಸಾಂಬ ಸದಾಶಿವ ಶಂಭೋ ಶಂಕರ ಶರಣಂ ಮೇ ತವ ಚರಣಯುಗಮ್॥


Ha Ha Hu Hu Mukha Suragayaka Gita Padana Padya Vibho।

Samba Sadashiva Shambho Shankara Sharanam Me Tava Charanayugam॥


ಓ ಕಳಂಕರಹಿತ ಭಗವಂತ, ಹಾಹಾ ಮತ್ತು ಹುಹು ನೇತೃತ್ವದ ಗಂಧರ್ವರ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಹೊಗಳಲಾಗಿದೆ.
ಓ ಶಾಶ್ವತ ಶುಭ ದೇವ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸಂಗಾತಿ, ಸದಾ ಶಾಂತಿಯುತ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಂತೋಷದ ಮೂಲ, ನಿನ್ನ ಜೋಡಿ ಜೋಡಿ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ.


|| ಈಟಿ ಶ್ರೀ ಶಂಕರ್ ಆಚಾರ್ಯ ಗೀತಾ ಸುವರ್ಣಮ ಆಲಾ ಸ್ತುತಿ ||

|| iti shrI sha~NkarAchArya kR^ita suvarNamAlAstutiH ||


Other popular links:

Shiva Suvarnamala Stuti in Bilingual language: English-Hindi/Kannada/Tamil/Telugu/Marathi

Rudra Namakam Shiva Tandavam Stotram Kalabhairava OM The Cosmic Sound

Maha-Samadhi How Rudraksha Works Rudraksha The Divine Bead Amavasya Unbelievable Facts about Jagannath Temple  Ancient Temple and its Technology

MindfulnessGuruji Friday, August 13, 2021